Unwirksamkeit - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Unwirksamkeit - Übersetzung nach Englisch


Unwirksamkeit         
n. ineffectiveness, inefficiency; absence of results, quality of being unable to produce the desired results
ineffectiveness      
n. Untauglichkeit; Unwirksamkeit; Ineffizienz
inefficiency      
n. Wirkungslosigkeit, Unwirksamkeit, Ineffizienz

Wikipedia

Unwirksamkeit
Der Rechtsbegriff Unwirksamkeit bedeutet, dass ein Vertrag oder eine seiner Klauseln oder die dem Vertrag zugrundeliegenden Willenserklärungen keine Rechtsfolgen entfalten. Eine Legaldefinition des Begriffs gibt es nicht.
Beispiele aus Textkorpus für Unwirksamkeit
1. Ob eine nicht rechtzeitige Anzeige zur Unwirksamkeit der Kündigungen führt, ließen sie dabei noch offen.
2. Der Senat habe die Unwirksamkeit der Zustimmung durch die Hauptversammlung damit begründet, dass die Aktionäre vom Vorstand über die Tragweite des Vergleichs nicht hinreichend informiert worden seien.
3. Vor Gericht vertrat er die Ansicht, ihm hätte nicht mit der fristlosen Kündigung gedroht werden dürfen, und klagte auf Unwirksamkeit des Aufhebungsvertrages.
4. Der Verband verwies auf eine Umfrage, die er von der Gesellschaft Forsa erstellen ließ. Danach unterstützen '8 Prozent der Befragten die Forderung nach einer Unwirksamkeit der Verträge, wenn diese nicht schriftlich bestätigt werden. 86 Prozent fühlen sich durch Werbeanrufe belästigt.